论坛广播台
广播台右侧结束

主题: [原创]最新收集武都方言版歇后语!一定要看啊!!

  • 陇南风水先生
楼主回复
  • 阅读:41370
  • 回复:75
  • 发表于:2011/5/6 17:56:34
  • 来自:甘肃
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转陇南社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

精皮脸娃娃断狼哩————胆大不害羞
打啊的野鸡还愿哩————不伤家财
死娃娃烟炕哩——————大人才(材)
肠子上的颗颗子—————心病
  
  • 陇南风水先生
楼主回复
  • 发表于:2011/5/6 18:00:44
  • 来自:甘肃
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
屎爬牛跌着尿罐子哩————不说它的遭罪,还说漂洋过海着哩
屎爬牛戴眼镜————————假装袁(园)先生
屎爬牛顶桌子————————强壳壳儿弹哩
(0)
(0)
  
  • 陇南风水先生
楼主回复
  • 发表于:2011/5/6 18:04:27
  • 来自:甘肃
  1. 板凳
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
猪不吃食——把狗的心操烂了
五月的艾蒿——恰(掐)在爱(艾)中
毛子里的板板————(屎)死谝(片)
毛子里睡觉哩——————离死(屎)不远了
 


(0)
(0)
  
  • 陇南风水先生
楼主回复
  • 发表于:2011/5/6 18:08:55
  • 来自:甘肃
  1. 3楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
猪娃子跌着槽背哩——————背(食)时了
高山上的乌云————————尽嘴上缠绕
面柜里装水————————失(湿)了格(隔)了
一定要用武都话读,未完待续................
(0)
(0)
  
  • 冷眸
  • 发表于:2011/5/8 9:57:14
  • 来自:甘肃
  1. 4楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
给力
武都文化博大精深
(0)
(0)
  • 簞蒓ズdê!歌
  • 发表于:2011/5/18 21:23:47
  • 来自:甘肃
  1. 8楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
太给力了
(0)
(0)
  • 发表于:2011/6/10 23:08:49
  • 来自:甘肃
  1. 11楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
原汁原味,楼主有心多收集点
(0)
(0)
  • 陇南拍客
  • 发表于:2011/6/16 8:56:09
  • 来自:甘肃
  1. 13楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
不全啊 
(0)
(0)
  • 冷眸
  • 发表于:2011/6/16 13:48:35
  • 来自:甘肃
  1. 14楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
烟筒眼淘鸟(qiao)儿里—没在那大(哪儿)


(0)
(0)
  • 白龙入海五凤飞翔
  • 发表于:2011/6/29 16:10:15
  • 来自:甘肃
  1. 17楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
很好,顶!
(0)
(0)
陇南雄风 槐荫堂主
  • wang坡
  • 发表于:2011/7/10 10:04:20
  • 来自:甘肃
  1. 20楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
枣葫籽的改扳----没两句,
肛门里的揍黄蒿------奏的什么{乐}药?
黄泥吧滴到裤裆里-----是屎也是屎,不是也是屎

老鼠子的麼先把-----大事还在后头哩,
(0)
(0)
  • 策南
网站元老都市网观影团
  • 发表于:2011/7/10 12:29:16
  • 来自:甘肃
  1. 21楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
老鼠子的麼先把-----大事还在后头哩——————————————————————————
安化人的说法不一样啊
老鼠摸先把——大头还在后头里


(0)
(0)
  • 策南
网站元老都市网观影团
  • 发表于:2011/7/22 22:25:11
  • 来自:甘肃
  1. 22楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
 1楼
在武都:

有一种给力叫攒劲,有一种豪爽叫干散,

有一种瞌睡叫丢盹,有一种夸口叫迈排,

有一种能力叫吃劲,有一种夸赞叫得能,

有一种欺骗叫日鬼,有一种捉弄叫日弄,

有一种悲剧叫造孽,有一种死亡叫无常,

有一种白痴叫迷种,有一种傻子叫憨班,

有一种飞禽叫巧儿,有一种聊天叫谝传,

有一种高度叫脑盖,有一种催促叫连赶,

有一种灵巧叫滑耍,有一种逃避叫耍滑,

有一种愤怒就气大,有一种郁闷叫涨气,

有一种媚态叫骚情,有一种靓丽叫撩骚,

有一种叛逆叫二气,有一种纠纷叫淘神,

有一种争斗叫革孽,有一种劳神叫泼烦,

有一种困难叫麻缠,有一种准备叫撩程,

有一种动作叫晃揭,有一种收拾叫武拿,

有一种饭碗叫墁墁子,有一种性格叫搐搐经,

有一种机灵叫赞灵子,有一种撒欢叫人来疯,

在武都,有一种骄傲叫我们武都确实欢得很。
其实武都话还有好多非常有意思的方言,搜集了网友整理的一些具有代表性的语言一并奉上,希望朋友们多多了解陇南,了解武都
我们武都话博大精深,精妙语言数之不尽,创作这篇日志只是为了抛砖引玉,让大家回归本土语言,不要忘本。

感谢网友月夜之痕的QQ空间给我的写作灵感,有些借用了你的语句,希望可以理解,也感谢在网上不断搜集整理和丰富武都话的朋友们。
挂雌儿——意思是泡姑娘!
蛆户末儿——意为蚂蚁
邹邹——意为蜘蛛
撩皮里——意为最上面一层
老给——意为上面
嗲哈——意为下面
黄口台——意为蜈蚣
可拉——意为腹股沟
丁甲——意为老茧
掘头——意为锄头
皮甲子——意为鼻屎
别苞谷花——意为爆苞米花
乱人——骂人的话,无恶意
杂松——骂人的话,略带恶意
格造凹——掖窝
马六精--不正经的姑娘 
咋门代--怎么了 
咋达里--在哪儿 
今儿天——意为今天
夜隔天——意为昨天
大大——意为姑姑
妗子——意为舅母
rua——用手揉搓
chua——拨
柳辫儿——喜爱打扮、故做妖娆的人
妖栓儿——同上
毫松——同上
组撒(做啥)——意为干什么
少着——意为牛比
组嘴——意为接吻
沟门子——意为肛门
楞泡粪——意为出恭
牙花子——意为牙龈
眼咂毛——意为睫毛
阔阔——意为地方
字大——这里
外大——那里
瞥撒——另外
二哈——别的
日怪——奇怪
饶车了(照rao着了)——看见了
四车了(试着了)——感觉到
扒货——口感绵软
茅子——厕所
出米障年(绌眉mi障眼nian)——皱成一团
航头(巷hang头)——胡同
栓——船
月娃子——婴儿
卿着——痒
悠出来——抽出来
半年汉——傻子
死娃娃——骂人的话,没有恶意
最后代表热情好客的陇南人民欢迎社会各界朋友到我们陇南作客!


(0)
(0)
  • 策南
网站元老都市网观影团
  • 发表于:2011/7/25 21:33:39
  • 来自:甘肃
  1. 25楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
                        在武都:
有一种给力叫攒劲,有一种豪爽叫干散,

有一种瞌睡叫丢盹,有一种夸口叫迈排,

有一种能力叫吃劲,有一种夸赞叫得能,
有一种欺骗叫日鬼,有一种捉弄叫日弄,

有一种悲剧叫造孽,有一种死亡叫无常,
有一种白痴叫迷种,有一种傻子叫憨板,
有一种飞禽叫巧儿,有一种聊天叫谝传,
有一种高度叫老盖,有一种催促叫连赶,
有一种灵巧叫滑耍,有一种逃避叫耍滑,
有一种愤怒就气大,有一种郁闷叫涨气,
有一种媚态叫骚情,有一种靓丽叫撩骚,
有一种叛逆叫二气,有一种纠纷叫淘神,
有一种争斗叫革孽,有一种劳神叫泼烦,
有一种困难叫麻缠,有一种准备叫撩成,
有一种动作叫啰丁,有一种收拾叫武拿,
有一种闭嘴叫夹出,有一种死板叫森头,
有一种酸菜叫浆水,有一种美丽叫靓火,
有一种外行叫洋板,有一种讨厌叫日眼,
有一种饭碗叫蛮蛮子,有一种性格叫搐搐精,
有一种机灵叫赞灵子,有一种撒欢叫人来疯,
有一种低素质叫烂杆,有一种骂人的话叫哈松,
有一种慢动作叫熬蔫,有一种饭食叫囷(囷qūn子,有一种骄傲叫我们武都确实欢得很,有一种快乐叫欢灿了两把扇子扇烂了。
                                                                        


(0)
(0)
  • 似水丶流年
  • 发表于:2011/7/26 13:53:55
  • 来自:甘肃
  1. 26楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
(0)
(0)
承接窗帘业务,联系电话18693900090
  • 龙吟水郡
  • 发表于:2011/7/30 19:54:23
  • 来自:甘肃
  1. 29楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
脏们的啊 
日脸哈的
老板,抓碗凉粉,多给点儿辣椒,不要蒜···
(0)
(0)
  • 策南
网站元老都市网观影团
  • 发表于:2011/7/30 19:55:03
  • 来自:甘肃
  1. 30楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
家拉
脏就
憨板
定定儿滴(老是)
(0)
(0)
  • 龙吟水郡
  • 发表于:2011/8/4 0:11:45
  • 来自:甘肃
  1. 35楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
甘肃陇南人把星星不叫星星,叫羞羞,把太阳不叫太阳,叫热头,把姨娘不叫姨娘,叫丫丫,把鞋不叫鞋,叫骇,把舅妈不叫舅妈,叫庆子,把野草莓不叫野草莓,叫瓢子,把女孩不叫女孩,叫女儿娃娃,把傻子不叫傻子,叫瓜子,把杏儿不叫杏儿,叫亨儿,把玉米不叫玉米,叫蘩樱,把瓜子不叫瓜子,叫照阳花,把面条不叫面条,叫饭,把蜘蛛不叫蜘蛛,叫驺驺,把漂亮不叫漂亮,叫心疼,把帅不叫帅,叫瓒靖,把蝴蝶不叫蝴蝶,叫打灯鹅,把茅草房不叫茅草房,叫栅栅子,把洋葱不叫洋葱,叫洋蒜,把奶奶不叫奶奶,叫婆,把蚂蚁不叫蚂蚁,叫屁唬马,把大伯不叫大伯,叫大大,把叔叔不叫叔叔,叫几大,把矮不叫矮,叫穗,把台阶不叫台阶,叫栏倚,把今天不叫今天,叫节隔,把昨天不叫昨天,叫夜隔,把水饺不叫水饺,叫煮角子… 
(0)
(0)
  • 农民
  • 发表于:2011/9/20 12:43:29
  • 来自:甘肃
  1. 39楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
门背里戳脚里——日吧歘(chua)你
(0)
(0)
  • 千魔魂
  • 发表于:2011/9/24 15:01:28
  • 来自:甘肃
  1. 41楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
毛子里的石头又臭又硬
(0)
(0)
  • 看不惯
  • 发表于:2011/10/16 11:51:26
  • 来自:甘肃
  1. 45楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
飞机上挂电壶里-高水瓶(平)
墙上挂牛皮里不像话(画)
拿着死娃娃加火里——人才(材)
沃也门上哭丧里——沃也死了
(0)
(0)
帖子已过去太久远了,不再提供回复功能,请勿尝试回复!!